viernes, diciembre 31, 2004

Internet canaliza ayudas millonarias para los afectados por el maremoto

Millones de euros en ayudas para las víctimas del maremoto del pasado domingo están siendo canalizados a través de decenas de páginas web. Algunas de las webs más visitadas por los usuarios han creado espacios especiales en sus portadas con este fin:

· Amazon.com
· eBay
· Yahoo!
· Google
· ONU

La web MSNBC.com ha recopilado una completa serie de recursos informativos y de servicios relacionados con esta tragedia.

miércoles, diciembre 29, 2004

2004.com (and II)

The Net Chronicles, La Vanguardia.es
ISMAEL NAFRÍA - 29/12/2004 - 09.29 horas
Google, blogs, digital music, online advertising, e-commerce and broadband, big stars of the Internet year
- More advertising, more e-commerce, more broadband
- iTunes tops 200 million songs sold online
- More revenue, more profit
- Internet an essential part of our lives

For online advertising, 2004 has been a record year. In the US, the online advertising market is now up on the good times it saw in the late 1990s and early 2000, just before the Internet bubble burst. According to the Interactive Advertising Bureau (IAB), the third quarter of 2004 saw a new record for online advertising revenue, for a fourth consecutive quarter, with sales of $2.43 billion, up 35.3% on the previous year. (Read)

Translation by Tom Walton, editor of Barcelona Online. The revenue generated by this version of The Net Chronicles is donated to Médecins Sans Frontières (MSF).

2004.com (y II)

La Crónica, La Vanguardia.es
ISMAEL NAFRÍA - 29/12/2004 - 09.30 horas
Google, blogs, música digital, publicidad online, comercio electrónico y banda ancha, grandes protagonistas del año en Internet
- Más publicidad, más comercio electrónico, más banda ancha
- iTunes supera los 200 millones de canciones vendidas por Internet
- Más ingresos, más beneficios
- Internet, parte esencial de nuestras vidas
La publicidad online ha vivido este año 2004 un ejercicio récord. En Estados Unidos, el mercado de la publicidad online se ha situado ya por encima de los mejores momentos alcanzados a finales de los 90 y principios de 2000, justo antes del estallido de la burbuja de Internet. Según el Interactive Advertising Bureau (IAB), el tercer trimestre de 2004 estableció un nuevo récord de facturación publicitaria en la red -el cuarto trimestral consecutivo- con unas ventas de 2.430 millones de dólares, un 35,3% más que el año anterior. (Leer)

martes, diciembre 28, 2004

2004.com (I)

The Net Chronicles, La Vanguardia.es
ISMAEL NAFRÍA - 28/12/2004 - 18.46 horas
Google, blogs, digital music, online advertising, e-commerce and broadband, big stars of the Internet year
- The year of the blog
- More advertising, more e-commerce, more broadband
- iTunes tops 200 million songs sold online
- More revenue, more profit
- Internet an essential part of our lives

2004 draws to a close and, as is customary at this time of year, it's a time to look back at what has been happening on the Internet over the last twelve months (with the last two Chronicles of the year being devoted to just that).

The search engine Google has been the big name of the year, although honorable mentions also go to weblogs and to the digital music phenomenon, to the growth of online advertising, e-commerce and broadband, as well as the consolidation of some of the other major dotcom firms, like Yahoo!, eBay and Amazon.com. (Read)

Translation by Tom Walton, editor of Barcelona Online. The revenue generated by this version of The Net Chronicles is donated to Médecins Sans Frontières (MSF).

Un periodista del Washington Post, testigo directo del "tsunami"

Un reportero del diario The Washington Post, Michael Dobbs, vivió en primera persona los efectos del terrible "tsunami" de este pasado domingo, que ha causado ya más de 40.000 muertos.

Dobbs estaba de vacaciones, tomando un baño a primera hora de la mañana en la playa de una pequeña isla de Sri Lanka, cuando todo sucedió de repente.

Lo cuenta en primera persona en este artículo, titulado "It Seemed Like a Scene From the Bible", publicado en la portada de The Washington Post del lunes 27 de diciembre. También ha narrado su experiencia en un programa de la National Public Radio (NPR).

Ayudas:
· Cruz Roja
· Intermon Oxfam
· Campaña permanente de ayuda (página de la web del Ayuntamiento de Barcelona con teléfonos y números de cuenta de diversas ONGs)
· Cómo ayudar a las víctimas del maremoto (ELPAIS.es)

2004.com (I)

La Crónica, La Vanguardia.es
ISMAEL NAFRÍA - 28/12/2004 - 14.01 horas
Google, blogs, música digital, publicidad online, comercio electrónico y banda ancha, grandes protagonistas del año en Internet
- El año de los blogs
- Más publicidad, más comercio electrónico, más banda ancha
- iTunes supera los 200 millones de canciones vendidas por Internet
- Más ingresos, más beneficios
- Internet, parte esencial de nuestras vidas
Termina 2004, y como es preceptivo por estas fechas, llega el momento de hacer balance sobre lo que ha sucedido en Internet durante estos últimos doce meses (las dos últimas columnas del año estarán dedicadas a ello). El buscador Google ha sido el gran protagonista del año, aunque también merecen menciones destacadas los weblogs y el fenómeno de la música digital, además del crecimiento de la publicidad online, el comercio electrónico y las conexiones de banda ancha, junto a la consolidación de otras grandes compañías puntocom, como Yahoo!, eBay o Amazon.com. (Leer)

sábado, diciembre 25, 2004

Pist@s Lavinia

Titulares de la pasada semana (20 al 24 de diciembre de 2004):

· Britney Spears, Paris Hilton y Christina Aguilera, lo más buscado del año en Google
· Televisió de Catalunya lanza un servicio de vídeo de alta calidad para usuarios de banda ancha
· La nueva versión beta del navegador Opera lee páginas web en voz alta
· El Consejo de Europa recomienda extender el derecho de réplica a los medios digitales
· La banda ancha sigue ganando terreno en Europa y EEUU
· Las cámaras digitales, regalo estrella de estas fiestas en Estados Unidos

(Puedes recibir gratuitamente en tu correo electrónico el boletín semanal Pist@s Lavinia, que se publica todos los viernes del año. La suscripción se realiza a través de la web de Lavinia TC)

miércoles, diciembre 22, 2004

Microsoft vende Slate al Washington Post


Una de las más prestigiosas revistas digitales de Internet, Slate, propiedad desde su creación hace más de ocho años del gigante de la informática Microsoft, ha sido vendida al periódico estadounidense The Washington Post, según se anunció ayer.
- Leer noticia en Slate
- Leer noticia en washingtonpost.com

lunes, diciembre 20, 2004

Pist@s Lavinia

Titulares de la pasada semana (13 al 19 de diciembre de 2004):

· Blinkx lanza un buscador de contenidos televisivos
· Los anunciantes invierten más de 4.000 millones de dólares en publicidad en buscadores de Internet
· Yahoo! ofrece un nuevo servicio de búsqueda de vídeos en Internet
· Apple supera los 200 millones de canciones vendidas a través de Internet
· Google escaneará miles de libros de las bibliotecas de cinco grandes universidades
· EEUU aprueba que los aviones puedan ofrecer conexión de alta velocidad durante los vuelos

(Puedes recibir gratuitamente en tu correo electrónico el boletín semanal Pist@s Lavinia, que se publica todos los viernes del año. La suscripción se realiza a través de la web de Lavinia TC)

jueves, diciembre 16, 2004

Google leads the way (La Vanguardia.es)

ISMAEL NAFRÍA - 15/12/2004 - 14.11 horas
- Top search engine continues to expand services with launch of Google Suggest and agreement with five major libraries
- More search options on user's computer
- Amazon enters DVD rental business in UK
The list of goodies Google has brought out in the last few weeks is confirmation of the tireless, determined pace the king of search is setting. (Read)

(Traducción de Tom Walton, editor de Barcelona Online)

miércoles, diciembre 15, 2004

Google tira del carro (La Vanguardia.es)

ISMAEL NAFRÍA - 15/12/2004 - 11.29 horas
- El principal buscador de Internet sigue ampliando sus servicios con el lanzamiento de Google Suggest y un acuerdo con cinco importantes bibliotecas
- Más búsquedas en el ordenador del usuario
- Amazon entra en el negocio del alquiler de DVDs en Gran Bretaña
La lista de novedades introducidas por Google durante estas últimas semanas confirma el incansable y decidido ritmo con el que avanza el rey de los buscadores de Internet. (Leer)

sábado, diciembre 11, 2004

Ganadores de los Arroba de Oro 2004 de Panamá



El sitio web albatrosmedia.net ha sido el gran triunfador de los premios Arroba de Oro 2004 de Panamá, que se entregaron el pasado lunes en la capital de este país centroamericano, y en los que tengo el honor de participar como miembro del jurado.

El listado completo de ganadores en las once categorías de estos galardones ha sido publicado por el periódico La Prensa de Panamá.

Los sitios premiados son:

• Arte: www.azuero.rixcerezo.com
• Educación: www.telmeds.org
• Entretenimiento: www.purosurf.com
• Institucional: www.vanspty.com
• Tecnología: www.infospyware.com
• Banca y finanzas: www.bgeneral.com
• E-commerce: www.donleeonline.com
• Personal: www.somospanama.com
• Profesional: www.folius22.com
• Gobierno: www.pancanal.com
• Asociaciones: www.albatrosmedia.net

Premios especiales:

• Mejor proyección de país: www.albatrosmedia.net y www.azuero.rixcerezo.com
• Mejor diseño de sitio: www.azuero.rixcerezo.com
• Mayor votación on-line: www.bancocuscatlan.com
• Mejor campaña publicitaria: www.enazuero.com

Gran ganador: www.albatrosmedia.net

En los meses anteriores se concedieron los premios Arroba de Oro 2004 de Guatemala y El Salvador.

Los 10 juguetes preferidos por los niños de EEUU



La Minimoto Maxii de Honda, una pequeña motocicleta eléctrica que pueden conducir los más pequeños, es el juguete que a la mayor parte de niños estadounidenses les gustaría recibir como regalo estas Navidades, según la votación realizada por más de 185.000 niños y niñas a través de Yahooligans!, el portal infantil de Yahoo!

Entre los otros diez juguetes preferidos aparece un pequeño televisor de Hasbro (VideoNow Color), una discoteca de las muñecas Bratz (Bratz Tokyo-A-go-Go Dance and Skate Club) o el Tamagotchi japonés.

Top 10 Toys (Yahooligans!)

viernes, diciembre 10, 2004

Pist@s Lavinia

Titulares de esta semana (6 al 10 de diciembre de 2004):

· El último EGM indica que se ha reducido el número de internautas españoles
· Casi la cuarta parte de la población mundial tiene teléfono móvil
· Europa destina 45 millones de euros para crear una Internet más segura para los menores
· Internet se convierte en una herramienta clave para artistas y músicos
· El fabricante chino Lenovo adquiere la división de PCs de IBM por 13.000 millones de euros
· La cadena Hilton ya reserva más habitaciones por Internet que a través de call centers

(Puedes recibir gratuitamente en tu correo electrónico el boletín semanal Pist@s Lavinia, que se publica todos los viernes del año. La suscripción se realiza a través de la web de Lavinia TC)

Hilton: más reservas por Internet que por teléfono



Para la cadena hotelera Hilton las reservas realizadas a través de sus sitios web son cada vez más importantes. Tanto, que el pasado mes de octubre superaron por primera vez las reservas realizadas a través de sus 16 call centers repartidos por todo el mundo. Las cifras son las siguientes: 972.000 habitaciones reservadas en octubre a través de la web, frente a 863.000 reservadas a través de los call centers.

Las webs del grupo Hilton son: hilton.com, conradhotels.com, doubletree.com, embassysuites.com, hampton-inn.com, hiltongardeninn.com, hgvc.com y homewoodsuites.com.

miércoles, diciembre 08, 2004

El IGC 2005 calienta motores

El Internet Global Congress (IGC 2005), que se celebrará en Barcelona del 6 al 10 de junio de 2005, ha abierto el plazo para la presentación de ponencias. Todos los interesados pueden presentar su propuesta hasta el 31 de enero de 2005.

Las áreas temáticas son las siguientes:

• Empresa: Aplicaciones de la innovación tecnológica en el ámbito profesional, con contenidos específicos sobre seguridad, marketing, comunicación y outsourcing, entre otros.

• Tecnología: Últimos avances TIC, con una especial atención a las nuevas tecnologías de acceso a Internet (de UMTS al Bluetooth), la radio y la televisión digital, el software libre o el denominado “mundo IP”.

• Consumo: Sectores emergentes vinculados a la tecnología, como por ejemplo el cálculo de mercados y audiencias aplicado a los nuevos medios, las diversas formas de publicidad, la televisión interactiva o los modelos de negocio para todo tipo de dispositivos móviles.

• Sociedad, política y cultura : Impacto social de las TIC en la sociedad, buenas prácticas de la tecnología en relación con la salud, educación, iniciativas alrededor de la ciudad digital...

• Avances estratégicos : Planes de infraestructuras TIC, desarrollo de regiones y de clusters, multilingüismo...

Ver nota de prensa completa

Más y mejores compras

La Crónica, La Vanguardia.es
ISMAEL NAFRÍA - 06/12/2004 - 09.37 horas
- Las ventas mundiales por Internet crecerán un 56% este año, según Visa International
- Récord trimestral de registro de nuevos dominios
- Novedades: Google Groups y MSN Spaces
Internet pasa por un buen momento, según reflejan diversos datos que se han dado a conocer estos últimos días. Por ejemplo, el registro de nuevos dominios ha batido su récord trimestral y las compras electrónicas han seguido creciendo a muy buen ritmo en todo el mundo. Paralelamente, las empresas no dejan de ofrecer nuevos servicios con los que intentan dar respuesta a las cada vez más exigentes demandas de los usuarios. (Leer)

· More, better shopping (The Net Chronicles, La Vanguardia.es)
ISMAEL NAFRÍA - 07/12/2004 - 00.03 horas
- World online sales up 56% this year, says Visa International
- Quarterly record for new domain names registered
- New services: Google Groups and MSN Spaces
The Internet is on a roll, says data made public in the last few days. The number of new domain names registered, for example, was a new quarterly record and sales of electronics continue to grow at a healthy rate around the world. At the same time, companies keep rolling out new services as they attempt to meet users' increasingly demanding requirements. (Read)

(Traducción de Tom Walton, editor de Barcelona Online)

· En Pist@s Lavinia, boletín semanal gratuito publicado por Lavinia TC (semana del 29 de noviembre al 3 de diciembre de 2004)
- Amazon.com ya vende más electrónica de consumo que libros
- El registro de dominios de Internet experimentó un crecimiento récord en el tercer trimestre de 2004
- Google lanza un nuevo servicio, Google Groups, para la creación de comunidades online
- “Blog” es la palabra del año según el diccionario Merriam-Webster
- Las conexiones europeas de banda ancha aumentan un 60% durante el último año
- El IGC 2005 abre el plazo de presentación de ponencias